رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$28.61جلد کتاب القوقعة: یومیات متلصص

القوقعة: یومیات متلصص

القوقعة: يوميات متلصص

نوشتهٔ مصطفی خلیفة(مصطفى خليفة)

4.32۳ رأی

زمان "پوسته" است، جایی که همه چیز در هم آمیخته است. هیچ مرزی بین گذشته و حال، سورئال و واقعی وجود ندارد. این فقط یک داستان نیست که کسی برای ما تعریف کند. متنی است که حاوی وحشت، ترس، بی عدالتی و مرگ است. وقایع در دهه 1980 و در جریان تشدید درگیری های مسلحانه بین رژیم سوریه و اخوان المسلمین رخ می دهد. مصطفی خلیفه پس از اخذ مدرک کارگردانی سینما از فرانسه به کشورش باز می گردد. کشور من (سوریه) بیش از هر کشور دیگری به من نیاز دارد. و همینطور هم شد. مصطفی همه چیز را پشت سر می گذارد: دوست دخترش، کافه های پاریسی، حقوق بشر، آبجو، و چیزهای دیگر... او به فرودگاه می رسد. امنیت سوریه او را متوقف می کند. آنها او را به اتهام عضویت در سازمان «اخوان‌المسلمین» به تحقیق می‌برند، زیرا می‌دانند او یک مسیحی و از نظر اعتقادی یک خداناباور است. مصطفی در آنجا به مدت 13 سال و سه ماه و سیزده روز در زندانهای رژیم ناپدید شد.

خواندن متن اصلی انگلیسی

إنّه زمن “القوقعة”، حيث يختلط كل شيء. لا حدود فاصلة بين الماضي والحاضر، السوريالي والواقعي. هي ليست مجرّد رواية يقصّها علينا أحدهم. هي نص يختزن الرعب، الخوف، الظلم..الإحتضار. تدور الأحداث في ثمانينيّات القرن الماضي، أثناء احتدام الصراع المسلّح بين النظام السوري والأخوان المسلمين. يعود “مصطفى خليفة” إلى بلاده من فرنسا، بعد حصوله على إجازة في الإخراج السينمائي. “بلادي (سوريا) بحاجة إليّ أكثر من أي دولة أُخْرَى”. وهكذا كان. يترك مصطفى خلفه كل شيء: صديقته، مقاهي باريس، حقوق الإنسان، البيرة، وأشياء أُخْرَى.. يصل إلى المطار. يوقفه الأمن السوري. يأخذوه إلى التحقيق، بتهمة الانتماء إلى تنظيم “الإخوان المسلمين”، علماً انه مسيحي حسب الهويّة، وملحد في المعتقد. وهناك، يختفي مصطفى لمدّة 13 سنة، ثلاثة أشهر وثلاثة عشرة يوماً، في سجون النظام.

شناسنامهٔ کتاب

ویرایش
1st Edition
تعداد صفحات
۳۸۳
زبان
Arabic
ناشر
دار الآداب
شابک
9790000000000