در سال 1983، در سی سالگی، هنرمند مخالف، ما جیان، خود را می بیند که توسط همسرش طلاق گرفته، از دخترش جدا شده، دوست دخترش به او خیانت کرده، به دلیل "آلودگی معنوی" دستگیر شده و به شدت از محدودیت های زندگی در پکن ناامید شده است. بنابراین با کمی بیشتر از یک تعویض لباس و دو تکه صابون، ما بلند می شود تا در دورافتاده ترین نقاط چین غوطه ور شود. سفر او سه سال به طول انجامید و او را از میان شهرهای پر از دود و روستاهای کوهستانی، از صحنههای بربریت به پناهگاههای آرامش میبرد. بهطور قابل توجهی نوشته شده و به طرز ماهرانهای تکاندهنده، نتیجه بینشی از تناقضات شدید چین است که تنها مردی میتوانست آن را بنویسد که هم خودی و هم غیرخودی در کشور خود باشد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
In 1983, at the age of thirty, dissident artist Ma Jian finds himself divorced by his wife, separated from his daughter, betrayed by his girlfriend, facing arrest for “Spiritual Pollution,” and severely disillusioned with the confines of life in Beijing. So with little more than a change of clothes and two bars of soap, Ma takes off to immerse himself in the remotest parts of China. His journey would last three years and take him through smog-choked cities and mountain villages, from scenes of barbarity to havens of tranquility. Remarkably written and subtly moving, the result is an insight into the teeming contradictions of China that only a man who was both insider and outsider in his own country could have written.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۳۶
- زبان
- English
- ناشر
- Anchor
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- Thomas Cook Travel Book Award (2002)
- Kiriyama Prize Nominee for Nonfiction (2001
