رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
جلد کتاب Горе от ума

Горе от ума

Горе от ума

نوشتهٔ الکساندر گریبایدوف، بتسی هالیک (مترجم)، Александр Сергеевич Грибоедов(Alexander Griboyedov, Betsy Hulick (Translator), Александр Сергеевич Грибоедов)

4.14۲ رأی

وای از شوخ طبعی یکی از اولین کمدی های روسی است که به ضرب المثل ها و ضرب المثل ها پاره شده است و هنوز هم با گفتار هر فرد کم و بیش مطالعه شده ای تزئین شده است. وای از شوخ طبعی کمدی است که به ادبیات روسی اولین شخص اضافی خود را داد. این کمدی با پایانی اساساً تراژیک، واقعاً یک کمدی روسی با طعم تلخ مشخص و همدردی بی پایان برای قهرمان است. این نشریه مجهز به تفسیر و همچنین گزیده هایی از مقالات A.S. پوشکین، I.A. گونچاروف و آ. گریگوریف، اختصاص داده شده به کمدی وای از شوخ طبعی، که بدون شک به همه کسانی که ادبیات روسی را مطالعه می کنند کمک خواهد کرد.

خواندن متن اصلی انگلیسی

Горе от ума - одна из первых русских комедий, разодранных на пословицы и поговорки, которыми до сих пор украшена речь всякого мало-мальски начитанного человека.Горе от ума - комедия, давшая русской литературе первого лишнего человека.Эта комедия с трагическим, в сущности, финалом - поистине русская комедия с отчетливым горьким осадком и бесконечным сочувствием герою.Издание снабжено комментарием, а также отрывками из статей А.С.Пушкина, И.А.Гончарова и А.Григорьева, посвященных комедии Горе от ума, что, несомненно, поможет всем, кто изучает русскую словесность.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۲۰۶
زبان
Russian
شابک
9790000000000