رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$6.48جلد کتاب بعد از تاریکی

بعد از تاریکی

After Dark

نوشتهٔ هاروکی موراکامی، جی روبین (مترجم)(Haruki Murakami, Jay Rubin (Translator))

3.71۴۹ رأی

رمانی کوتاه و شیک از برخوردهایی که در توکیو در ساعات جادوگری بین نیمه‌شب و سپیده‌دم اتفاق می‌افتد، و به اندازه شاهکارهای هاروکی موراکامی، The Wind-Up Bird Chronicle و Kafka on the Shore. در مرکز آن دو خواهر قرار دارند - اری، یک مدل لباس، که به زودی در حال خواندن یک دانشجوی جوان در حال خوابیدن است و از یک دانشجوی جوان در حال غفلت است. دنی ناشناس نسبت به افرادی که زندگی آنها کاملاً با خودش بیگانه است: یک ترومبونیست جاز که ادعا می کند قبلاً ملاقات کرده اند، یک مدیر زن تنومند "هتل عاشقانه" و کارمندانش و یک فاحشه چینی که توسط یک تاجر به طرز وحشیانه ای مورد خشونت قرار گرفته است. این «افراد شبانه» توسط اسرار و نیازهایی تسخیر می‌شوند که آنها را قوی‌تر از شرایط متفاوتی که ممکن است آنها را از هم دور کند، به هم نزدیک می‌کند، و به زودی مشخص می‌شود که خواب اری - که به طور مرموزی با تاجری که نشانه جنایتش به آن مبتلا شده گره خورده است - او را بازسازی یا نابود خواهد کرد. کاوشی بی‌وقفه در مورد عاملیت انسانی - تأثیر متقابل بین ابراز وجود و همدلی، بین قدرت مشاهده و دامنه شفقت و عشق. شوخ طبعی، بینش روانشناختی و درک روح و اخلاق موراکامی با تسلط خارق‌العاده و هماهنگ در اینجا تقطیر شده است.

خواندن متن اصلی انگلیسی

A short, sleek novel of encounters set in Tokyo during the witching hours between midnight and dawn, and every bit as gripping as Haruki Murakami’s masterworks The Wind-Up Bird Chronicle and Kafka on the Shore.At its center are two sisters—Eri, a fashion model slumbering her way into oblivion, and Mari, a young student soon led from solitary reading at an anonymous Denny’s toward people whose lives are radically alien to her own: a jazz trombonist who claims they’ve met before, a burly female “love hotel” manager and her maid staff, and a Chinese prostitute savagely brutalized by a businessman. These “night people” are haunted by secrets and needs that draw them together more powerfully than the differing circumstances that might keep them apart, and it soon becomes clear that Eri’s slumber—mysteriously tied to the businessman plagued by the mark of his crime—will either restore or annihilate her.After Dark moves from mesmerizing drama to metaphysical speculation, interweaving time and space as well as memory and perspective into a seamless exploration of human agency—the interplay between self-expression and empathy, between the power of observation and the scope of compassion and love. Murakami’s trademark humor, psychological insight, and grasp of spirit and morality are here distilled with an extraordinary, harmonious mastery.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۱۹۱
زبان
English
ناشر
Knopf Publishing Group
شابک
9780000000000

مکان روایت

  • Tokyo (Japan

توکیو (ژاپن)

جوایز

  • International Dublin Literary Award Nominee (2009