رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$10.07جلد کتاب یابان

یابان

Yaban

نوشتهٔ یاکوپ کادری کارائوسمان اوغلو(Yakup Kadri Karaosmanoğlu)

3.95۲ رأی

روستایی در آناتولی مرکزی در دوران جنگ استقلال. احمد جلال که حامل امتداد ویژگی های روانی-اجتماعی روشنفکر تنظیمات است. یاقوپ کادری کاراوسمان اوغلو که با اشعار، داستان ها، مقالات و مقالات انتقادی که در نیمه اول قرن بیستم با بهره وری فراوان برای مجلات می نوشت، وارد عرصه ادبیات ترکیه شد، با رمان ها، داستان ها، مقالات، نمایشنامه ها و خاطراتش از مهم ترین چهره های ادبی ماست. از نظر ویژگی‌های سبکی، آثار یاکوپ کادری از سال 1910 تا 1974 تمام مراحلی را که ترکی طی کرده است، نشان می‌دهد. غنای موضوعات و اندیشه های آثار او کمتر از تنوع ویژگی های زبانی نیست. نویسندگی یاکوپ کادری که تحت تأثیر ادبیات فرانسه آغاز شد، پس از دهه 1920 صدایی منحصر به فرد پیدا کرد و به مسائل سیاسی و جامعه شناختی، تاریخ، درگیری های دوره ای و آزمون های روانشناسی فردی روی آورد. آثار کارائوسمان اوغلو، نویسنده‌ای که پس از Fecr-i Fecr بزرگ شد، اما با تکنیک رمان دست و پنجه نرم کرد تا شرایط اجتماعی، فرآیندهای تاریخی و پرتره‌های فردی را در تار و پود رمان در پنجاه سال بعد ببافد، یک پانورامای غنی است که جزئیات ناتمام آن هنوز نیاز به بحث و بررسی دارد.

خواندن متن اصلی انگلیسی

Millî Mücadele sırasında Orta Anadoluda bir köy. Tanzimat aydınının sosyo-psikolojik özelliklerinin uzantılarını taşıyan Ahmet Celal. Kendini kurtarıcı olarak gören, halkı eğitmeyi (ya da adam etmeyi) görev edinmiş, kafasında yarattığı gerçekle yaşanan gerçeğin çatışması sonucu yabanlaşan tipik aydın.Yirminci yüzyılın ilk yarısında büyük bir üretkenlikle dergilere yazdığı şiir, öykü, makale ve eleştri türü yazılarla Türk edebiyatı sahnesine adımını atan Yakup Kadri Karaosmanoğlu, romanları, hikayeleri, denemeleri, oyunları ve anılarıyla, en önemli edeiyatçılarımız arasında yer alır. Üslup özellikleri bakımından Yakup Kadrinin 1910dan 1974e dek verdiği eserler Türkçenin geçirdiği bütün evreleri yansıtır. Eserlerinin konu ve fikir zenginliği de dil özelliklerinin çeşitliliğinden aşağı kalmaz. Yakup Kadrinin Fransız edebiyatı etkisinde başlayan yazarlığı, 1920lerden sonra özgün bir sese kavuşarak siyasi ve sosyolojik konulara, tarihe, dönem çatışmalarına ve birey psikolojisi irdelemelerine yönelir. Fecr-i Atiden yetişmiş ama bunu izleyen elli yıl boyunca toplumsal koşullar, tarihi süreçler ve bireysel portreleri romanın dokusuna işlemek için roman tekniğiyle de boğuşmuş bir yazar olan Karaosmanoğlunun eserleri, hala tüketilmemiş ayrıntılarının tartışılıp incelenmesi gereken zengin bir panoromadır.

شناسنامهٔ کتاب

ویرایش
88th edition
تعداد صفحات
۲۱۴
زبان
Turkish
ناشر
İletişim Yayınları
شابک
9790000000000